Музей В.П. Поляничко

Старший возраст

Моя река - Урал
Исследовательская работа

Нам здесь жить

Сегодня много говорят и много делается по охране природы, потому что охрана природы – это охрана нашего здоровья.

Много делается по определению степени загрязнения воздуха в промышленных зонах и сельской местности; определению выхлопных газов, поступающих в атмосферу от автотранспорта; о роли зеленых насаждений в улучшении микроклимата и т.д. Проблему защиты экологии от загрязнения подняли до государственного уровня. Так и надо. Ведь природа – наш дом, и нам в нём жить.

Когда сообщили, что объявлен областной онкурс «Моя река – Урал», посвященный памяти Виктора Петровича Поляничко, мне захотелось рассказать о том, что делается в нашей местности, конкретно в нашей школе, по защите и охране природы. Ведь защита экологии – одна из глобальных проблем мира.

Тема оздоровления природы сегодня актуальна. Моя работа носит и характер новизны, потому что нет системного описания практической работы нашей школы по спасению больной природы. Отсюда же вытекает цель работы: расширить знания и представления детей о реке Урале и Оренбуржье, о малой родине.

Боли скудеющего Урала

Вода – основа всех жизненных процессов, единственный источник кислорода на Земле. Вода присутствует в водоемах, в воздухе, в почве, во всех чистых существах. Живые существа содержат до 80 – 90% воды в своей массе. Потери 10-20% воды живыми организмами приводят к их гибели.

Большая часть воды сосредоточена в морях и океанах. На пресные воды приходится всего 2%. Большая часть вод (85%) сосредоточена во льдах полярных зон и ледников. Возобновление пресных вод происходит в результате круговорота воды.

С появлением жизни на Земле круговорот воды стал относительно сложным, так как к простому явлению физического испарения (превращения воды в пар) добавились более сложные процессы, связанные с жизнедеятельностью живых организмов, в том числе и человека. Роль человека по мере его развития становится все более значительной в этом круговороте.

Совсем еще недавно, по рассказам взрослых, население, живущее на Южном Урале и прикаспийских низовьях, гордилось тем, что река Урал – самая чистая в Евразии. Но сегодня об этом уже не скажешь. Еще в начале 90-х годов прошлого века прогрессивные силы, в том числе и оренбуржцы, стали бить тревогу по поводу загрязняемости реки Урала. Ведь она – основной источник не только для Оренбуржья.

Основные источники загрязнения связаны с человеческой деятельностью: нефтедобычей, транспортировкой, переработкой и использованием нефти в качестве топлива и промышленного сырья.

Среди продуктов промышленного производства особое место по своему отрицательному воздействию на водную среду и живые организмы занимают токсичные синтетические вещества. Они все больше применяются в промышленности, на транспорте, в коммунально-бытовом хозяйстве.

Из других загрязнителей ученые называют металлы (например, ртуть, свинец, цинк, медь, хром, олово, марганец), радиоактивные элементы, ядохимикаты, поступающие с сельскохозяйственных полей, и стоки животноводческих ферм. Вредными соединениями водоемы загрязняются из-за отсутствия очистных сооружений.

Тепловое загрязнение тоже имеет немалое место. Электростанции, промышленные предприятия часто сбрасывают в водоем подогретую воду. Это приводит к повышению температуры воды. С повышением температуры в водоеме уменьшается количество кислорода, увеличивается токсичность загрязняющих воду примесей, нарушается биологическое равновесие. Начинают бурно размножаться болезнетворные микроорганизмы и вирусы.

Попадая в питьевую воду, они могут вызвать вспышки различных заболеваний.

В современных условиях сильно увеличивается потребность человека в воде не только в промышленности и сельском хозяйстве, но и на коммунально-бытовые нужды (от 3 до 700 литров на человека в день, в зависимости от региона и уровня жизни).

В настоящее время недостаток пресной воды испытывают не только территории, которые природа обделила водными ресурсами, но и многие регионы, еще недавно считавшиеся благополучными в этом отношении. Сегодня потребность в пресной воде не удовлетворяется у 20% городского и 75% сельского населения планеты. У таких рек, как Дон, Терек, Днепр, Волга, Урал, сток воды на 11-20% стал меньше, чем в конце семидесятых - восьмидесятых. Аральское море вовсе прекратило свое существование из-за чрезмерного забора вод рек Сырдарьи и Амударьи на орошение. Ограниченные запасы пресной воды еще больше сокращаются из-за их загрязнения.

Это происходит и с Уралом.

Жить бы и радоваться человеку красотами Урала, наслаждаться рыбной ловлей, собирать в пойменных лесах грибы и ягоды. Но недостаточное внимание к природоохранным мероприятиям привело к ухудшению экологической обстановки не только вдоль берегов Урала, но и всего Приуралья.

Еще осенью, в сентябре, в поисках подходящего места для фотографирования реки Урала, пришлось заехать в Оренбург. Остановились недалеко от обелиска, делящего границу Европы и Азии. Курганы мусорной свалки, целые залежи битого стекла и кирпича, ржавого железа и взломанного бетона, навоза сопровождали нас вплоть до речных берегов и под каждым мостом.

Тут взрослые стали вспоминать, что Урал раньше был судоходным до села Кирсанова, расположенного на границе Оренбургской и Уральской областей, затем - только до Рубежки. Теперь в летний сезон суда плавают лишь в низовье, начиная от города Уральска.

Такие разговоры еще больше побудили во мне мысль как можно больше изучить судьбу реки Урала. Неужели все так плохо? Неужели правительственные органы не действуют в целях защиты красавца Урала, а может, действуют, но не в силах что-либо изменить? Зачем же тогда такие правители и руководители? Неужели они не думают о нас - о подрастающем и о будущем поколениях?

Вот к каким горьким «открытиям» привели меня мои поиски в стремлении как можно больше узнать о реке Урал.

Как я выше описал, река Урал с каждым годом скудеет. Все меньше воды остается в ней. А все потому, что огромный поток воды шел и идет даже сегодня на сельскохозяйственные и промышленные нужды в Оренбургской области и казахстанском Уральске. Чаще всего вода уходит бесхозяйственно.

В 80-90 годы прошлого века, например, колхозы и совхозы, имевшие системы орошения, каждый за сезон потреблял не менее двух тысяч кубометров воды. Такое количество воды уходило каждому сельхозпредприятию не только из Урала, но и других водоемов, питавших своей водой реку Урал. Если сегодня на сельхозугодья из-за их заброшенности уходит не столько воды, сколько уходило 15 – 20 лет назад, то на промышленные объекты и на нужды горожан и сегодня тратится беспредельно и бесконтрольно много воды.

Поливная вода с полей и сбрасываемая промышленными объектами возвращается в реку Урал, обогащенная ядохимикатами, удобрениями. Отравленная вода – не лучшая среда обитания для рыбы. Навоз и мусор в речушки, озера, в Урал попадают и с паводковыми водами. Так что страдает не только Урал, но и питающие его другие водоемы. Например, в Актюбинске, как и в Оренбурге, сосредоточены крупные промышленные предприятия. Они ведут большой забор воды из Урала, а потом сбрасывают ее с отходами производства в водоемы. В результате главные притоки Урала Сакмара и Илек потеряли рыбохозяйственное значение, а вода в них непригодна для питьевых целей из-за содержания тяжелых металлов больше нормы во много раз. Ведь водоемы являются местами отдыха. Теперь здесь летом люди не могут купаться, потому что по реке Илеку, например, как часто мы видим, плывут серая пена, сине-зеленые водоросли, спрессованные в большие плотные куски. Нам учитель химии и биологии объяснила, что «зацветание» воды свидетельствует о сильной степени загрязнения. Значит, водоемы срочно надо спасать.

Если водоемы отравлены, загрязнены, сохнут, то сохнут и лесополосы. В таких местах не слышно птичьих голосов, так как сокращается популяция певчих птиц и даже редких зверей (горностая, куницы, лисы, рыси…). Нет муравейников. Беднеют заказники.

Это большие беды у рек наших. Но есть и «мелочи». Очень многие не считают предосудительным годами высыпать золу и бытовой мусор на берег реки, выбросить ржавое железо и битое стекло в ближний лесок или просто за село. Горе-туристы или просто проезжающие у родников оставляют после себя вытоптанные поляны, поломанные деревья, консервные банки. Жители сел и деревень образовывают горы навоза и мусора прямо на задворках. К сожалению, такое творится в моем родном селе Шаповалове Акбулакского района. Все это с паводками и дождевыми водами попадает в водоемы и отравляет их.

Малые реки и речушки, питающие Урал, мелеют, заиливаются. У нас речка Малая Хобда питает водой реку Хобду. Оттуда вода течет в реку Илек. Илек, в свою очередь, является притоком Урала. Снижаются грунтовые воды, и селения в весенне-летне-осенние периоды остаются без воды. Жители села Шаповалова с середины апреля до конца сентября страдают ежегодно без питьевой воды. За водой ездят к родникам. Обезвоживаются поймы рек, идет массовое засыхание лесных участков, кустарников, выводятся из строя нерестилища рыб, ослабляется водообмен, меньше становится осадков. Люди во имя хозяйственной выгоды разрушают природу.

В одной из номеров газеты «Южный Урал» я прочел слова беспокойства председателя Оренбургского областного комитета охраны природы: «Мы-то еще может быть, и проживем, а вот как будут жить наши внуки без пресноводной рыбы, дичи, грибов на пустых выжженных солнцем долинах, где негде отдохнуть и от палящего солнца укрыться? Да, перспектива оскудения всем ясна и понятна. Любовь к окружающей среде надо воспитывать с детства. И проводить эту работу надо в семье, школе. А то, как получается: мы внушаем детям, что деревья ломать нельзя, а рядом взрослые портят не только зеленые насаждения…»

В начале нового тысячелетия власти под давлением прогрессивной части населения начали, наконец, обращать внимание на оздоровление природы. Три области - Оренбургская, Самарская и Уральская Казахстана - ведут обмен опытом, оказывают друг другу помощь в решении проблем. Самарская и Оренбургская области помогают друг другу в спасении Бузулукского бора, Оренбургская и Уральская области – в спасении реки Урала.

Пути, методы восстановления уникальности реки Урала

Из множества разговоров взрослых я сделал вывод: все обучены мобилизоваться в чрезвычайных ситуациях, а нормально жить и обеспечивать надежность еще не научились.

Нормально жить и обеспечивать надежность обязательно надо научиться. Надо научиться после беспорядка навести порядок.

Думаю, безвыходных положений не бывает. В спасении реки Урала надеяться надо не только на власти, но и общественность должна участвовать, засучив рукава.

Сегодня многие предприятия имеют право на нормированный сброс в реку Урал загрязняющих веществ. Государство, областные структуры власти обязаны полностью запретить сброс загрязняющих веществ. Необходима очистка сточных вод перед сбросом до технически возможного уровня с учетом современных достижений науки. Это – первое.

Второе: потребитель обязан заплатить за пользование водой, и даже за сброс своих загрязнений в реку. Эта плата должна быть не символической, а жесткой.

Третье: чтобы конкретные пользователи совершенствовали свои системы водоснабжения и осуществляли охранные мероприятия на своем предприятии за счет своих средств, необходима узаконенная правовая основа. Она должна законодательно регламентировать водопользователей, загрязнителей среды, хозяйственников, которые своими действиями или бездействием могут оказать отрицательное влияние на состояние реки Урал и других водных ресурсов.

Правовая база должна предусмотреть и механизм ответственности за несоблюдение или невыполнение установленных норм и правил водопользования.

Четвертое: разработать долгосрочную программу мероприятий и действий по охране водных ресурсов. После обсуждения, ее утвердить в областной администрации и придать статус областного закона. Известно, что в этом направлении в области за последние пять лет многое сделано.

Пятое: сегодня в области много организаций, которые имеют отношение к водным ресурсам (санитарная служба, лесничество, рыбхозы, сельскохозяйственные организации, облкомприрода…).

Все предписывают, контролируют, но никто не отвечает за конечный результат – состояние водных ресурсов, их рациональное использование и охрану, состояние реки Урала.

Прежде всего, каждый должен заниматься своим делом, согласуя свои действия с другими. Поэтому нужно разграничить обязанности, улучшить систему взаимодействия и тоже утвердить эти документы в областной администрации.

Обустройство и экологическая реставрация родников школьниками из с. Шаповалова

Во второй половине 80-х годов прошлого столетия в трех километрах восточнее села Шаповалова появились красочно оформленные, благоустроенные родники «Руслан» и «Людмила».

Пока живы были люди, прошедшие и пережившие войну, больше было и совестливых людей.

Поэтому в первое десятилетие родники жили и радовали сельчан и путников прохладной, питьевой водой. За ними ухаживали школьники скашивали заросшую траву, убирали мусор, чистили от ила и песка.

В трудные девяностые на поверку многие люди оказались не из лучших, стали плыть по воле волн: рушить, крошить, рубить все подряд и таскать домой, хапать и хапать, будто хотели наготовить на три жизни. От всеми любимых родников остались рожки да ножки.

Однако или воров меньше стало, или наворовались, или времена другие подошли: такого беспредела сегодня стало меньше. У людей сегодня осталась такая плохая черта, как лень. Многие не хотят работать. Взрослые люди не поддерживают интересные идеи.

Школьники уничтожают циклохену, облагораживают родники, памятники, местный парк отдыха, а у взрослых и мысли не возникло взять орудия труда и примкнуть к детям. При таком отношении к окружающей природе хорошего ждать не приходится.

Шаповаловские школьники большую работу по очистке и восстановлению родников начали проводить в сентябре 2004 года. Ведь родники нуждаются в помощи и представляют большую экологическую ценность. В том же 2004 году, участвуя в областном конкурсе «За чистую воду», объявленном Оренбургским отделением Русского географического общества, заняли второе место, уступив первое орчанам.

Тогда были приведены в порядок родники «Руслан» и «Людмила». На территории исчезнувшего села Ащесай в поисках родников наткнулись на два давно заброшенных родника и отремонтировали и восстановили их работу. Они очень помогают людям, приехавшим обрабатывать картофельные участки, и механизаторам сенокосных угодий.

Предстоит еще очень много работы

Оренбуржье такой регион России, который богат природными ресурсами, где невиданное разнообразие ландшафтов, где сложные климатические условия. Это в основном степной край, поэтому наша область не так богата водоемами, а это значит, что здешний человек обязан бережно и с любовью относиться к окружающей его природе. Человек – дитя природы, взаимосвязан с ней. В принципе природа может существовать без людей, но люди без природы – нет.

Ради того, чтобы людям было уютно на природе, они ее должны беречь. В этом направлении предстоит много работы. На территории Шаповаловского сельского совета много заброшенных родников. Вот ими и предстоит нам всем заняться.

Черноморец Алексей,
учащийся 9 класса Шаповаловской СОШ, Акбулакского района.

Моя река – Урал
Сочинение

Это удивительно и странно,
Что она совсем не широка:
Исполняет должность океана
Межконтинентальная река!

Милая, хорошая, большая,
Вольная казацкая река
И разъединяет, и сближает
Дружественных два материка!

С чего начинается Родина? Действительно, спросите людей, что они понимают под словом «Родина», и с чего, по их мнению, она начинается? Каждый из них ответит по-своему. Для меня Родина - край, где я родилась, выросла. Это родина моих родителей, отчий дом, отчизна, отечество. Не случайно у всех этих слов один корень – «отч», от «отец», сюда же относится слово «отчество», т. е. опять «отечество». Значит, за моей спиной стоит моя родина, страна отцов, она меня защищает, а я ею горжусь.

Моей маленькой родиной является Оренбургская область. Оренбургская область очень известна. Она находится в степной зоне. Сколько ни путешествуй по великолепным красотам других мест, но такой притягательной магии, как наши степи и холмы, не найдешь. Говорят, что на огонь и реку можно смотреть часами и не устанешь. А я добавляю – на оренбургские просторы можно смотреть часами, и все время будет интересно, пресыщение красотой, такой тихой и скромной, не наступит никогда. И всем этим великолепием командует река Урал.

Урал - третья река Европы. По протяженности она уступает только Волге и Дунаю. Река связывает Уральский край с Каспием. Это межконтинентальная река, живая граница Европы и Азии, река дружбы. Богатое историческое прошлое у седого Урала: на его берегах поднялась слава Пугачева, Чапаева, Блюхера, Фурманова.

Областным центром Оренбургской области является город Оренбург. Этот город ведет свое начало с 1743 года. Правый берег Урала, где лежит город, высок и обрывист. За рекой, на левом Бухарском берегу, луговинами, дубовыми, березовыми и осиновыми рощами, степными изволоками открывается дремотная древняя Азия, защитой от которой раньше служил для России город Оренбург.

О названии города писал еще П. И. Рычков в «Истории Оренбургской 1730 - 1750 годов»: «Знающие турецкий язык стали б рассуждать, что такое имя от какой-нибудь «перекопи», ибо по-турецки «орь» - значит перекопь или линия. Слово «орь» на том же языке значит еще «устье», «отверстие» и «ворота». «орь» по-немецки - ухо, а «бург» - крепость, так сказать, ухо России, обращенное к Азии». Город смотрит из-за крепостного вала на реку, на степи, на рощи холодно и отчужденно. С крутого берега в небо вскинулось несколько церквей, и среди них узкий купол старой церкви Святого Георгия. Еще ниже по реке на берег неуклюже выступили низкие белые Елизаветинские ворота, похожие на степных каменных баб, с одутловатыми безносыми от дождей и снегов лицами. За воротами на бульваре «Белова» среди аллей чахлой акации высокая под темный мрамор, похожая на Александрийский столп, колонна с золотым шаром на вершине. На ней рельефными буквами граждане города запечатлели свою благодарность Александру I за свободу от воинского постоя: «Благодарные жители воздвигли сей памятник да передаст потомству милость царя щастие народа».

В пяти верстах от города за Уралом близ полотна Ташкентской железной дороги расположился Меновый двор: больше двухсот деревянных теремов-лавчонок, обнесенных высокими каменными стенами в виде крепости с бастионами. Когда-то окраина города и торговля страдали от разбойных набегов азиатов. В старину сюда стекались огромные караваны до двух тысяч верблюдов и лошадей из Бухары, Хивы, Коканда, Ташкента, Самарканда, Акмонской и Тургайской областей. Вступая в Меновый двор, невольно отдаешь дань уважения И.И. Неплюеву, первому оренбургскому губернатору и первому виновнику политического образования здешнего края. В тысяча девятьсот тринадцатом году общий оборот торговли на Меновом дворе равнялся 1402859 рублям тринадцати копейкам.

В Оренбурге тоже была своя революция, отзвук петроградской и московской. Когда пришло известие о перевороте в столицах, то в Городской думе собралось с десяток людей, они долго обсуждали вопрос о том, как бы арестовать губернатора и полицмейстера, но так на этот «подвиг» и не решились.

В январе 1919 года Оренбург был окончательно освобожден от дутовщины, но и после того он подвергался осаде и набегам со стороны казачьего населения. Только благодаря наличию в городе железнодорожных рабочих - а их не одна тысяча, - он был окончательно закреплен за советской властью…

А сейчас я задумалась: наверное, действительно есть что-то, отличающее жителей нашего края. Говорят, человека можно познать в экстремальной ситуации. Наш век предоставил нам множество таких ситуаций. Одна из них – Великая Отечественная война. И мы не под чьим–либо давлением ходим Девятого мая к священному месту – обелиску. Мы еще можем встретиться с теми, кто по праву называется настоящим человеком, кто вместе с погибшими являет собой славу Оренбуржья. А в годы войны из области ушли на защиту Отечества много наших земляков. Большинство из них были награждены высшими правительственными наградами. Плодородна земля оренбургская, и рождает она прекрасных людей, способных в трудное время защитить себя и постоять за других, проявить благородство и милосердие. Огромное им спасибо за это!

Глубоко чтим Урал писателями всех поколений, от Пушкина до Шолохова.

Уральцы любят свою реку. В каждой книге писателя Б.С. Бурлака – теплые слова об Урале. «Май - золотая пора в жизни Урала, когда галечные отмели не мешают ему полюбоваться самим собою, а заодно и порадовать людей своим разливом. Есть реки молодецкие – душа нараспашку. Именно такой Урал. Весной он нашумит, затопит окрестные луга и дубовые рощи, разгорячится в длиннейшем заезде от голубых Уральских гор и до синя моря, ничего не пожалеет. Лишь бы поразить бесшабаной удалью, а к июню приутомится, войдет в берега». Это строки из книги Бориса Сергеевича Бурлака «Реки не умирают».

Всемирную известность Оренбургскому краю принесли произведения А. С. Пушкина, который побывал здесь 18 – 19 сентября 1833 года. Эта поездка помогла поэту создать «Историю Пугачева» и «Капитанскую дочку». Село Татищево - бывшая крепость, которую захватил Пугачев, может по праву считаться визитной карточкой исторической судьбы Оренбуржья.

Услышав от губернатора Перовского забавную историю о ревизоре, Александр Сергеевич уже в своей интерпретации пересказал ее Н. В. Гоголю – и мы имеем великий шедевр на все времена. Прочитав первые тетрадки с поговорками и словами, Александр Сергеевич, подивившись усердию собирателя, настойчиво, по-дружески советует Владимиру Ивановичу Далю продолжать начатое дело. В Оренбургской губернии Даль сделал главнейшие пополнения запасов для своего знаменитого словаря. За пятьдесят лет Владимир Иванович собрал и объяснил около 200 тысяч слов, почти 30000 поговорок, написал много сказок, рассказов, повестей. В его словаре слово «айда» включено с пометкой «оренбургский край», только у нас люди вместо «пойдем» говорят «айда», за что и зовут нас в других городах «айдатики». По этому слову можно узнать на чужбине земляка.

«Толковый словарь живого великорусского языка» стал подвигом его жизни. Это мог сделать только великий труженик, ученый, патриот, литератор, наделенный редчайшим чувством поэтического слова. По проекту В. И. Даля был построен первый «плавучий» мост для пешеходов через Урал, соединивший город с Зауральной рощей. Благодарные оренбуржцы, горячие патриоты своего города, знатоки и ценители истории, назвали именами Пушкина, Шевченко, Даля улицы и школы, библиотеки и скверы, установили им памятники, посвятили мемориальные доски.

Трудно представить оренбургское небо без самолетов. В 1928 году сюда переехала Серпуховская авиационная школа, которую заканчивал Валерий Чкалов. Прекрасный памятник знаменитому летчику на набережной стал символом города. С той поры оренбургское небо дало крылья тысячам соколов. В Оренбургском высшем военном авиационном краснознаменном училище имени Полбина учился Юрий Алексеевич Гагарин. В десяти минутах ходьбы от памятника Чкалову, перед входом в училище, установлен МИГ- 15 – тот самый, на котором обретал крылья первый космонавт Земли. Символично, что в те годы город назывался Чкаловом. Оренбуржью повезло на космонавтов. В поселке Колтубановка, что в Бузулукском бору, вырос Юрий Викторович Романенко. Он дважды побывал в космосе, в том числе участвовал в интернациональном полете с кубинским космонавтом Темайо Мендесом.

У Урала завидная судьба. О нем можно говорить как о самой работящей реке, дающей воду металлургическим предприятиям, машиностроительным, нефтехимическим заводам. Здесь Магнитка, Орско-Халиловский металлургический комбинат, Оренбургский газовый комплекс… Одной Магнитке требуется воды столько, сколько Ленинграду… Ниже Уральска - красная рыба. Магнитогорск - гордость Урала, слава Урала, радость его берегов. В летние месяцы комбинат использует половину стоков. Каждая капелька несколько раз пройдет через доменные, мартеновские печи, прежде чем руда превратится в чугун, затем в сталь и прокат. Для производства тонны металла нужно четыреста тысяч литров воды. Урал-река помогает Магнитке и верно служит Отчизне. В душевной книге В. Пескова «Отечество» первое слово сказано о Красной площади, второе - о хлебе, третье - о Магнитке. Да, история расставила эти понятия именно так! В грозовые сороковые годы лозунг «Воевать по-сталинградски, работать по-магнитогорски!» звал людей на бой и на труд. Подростки Магнитки, еще не получив паспорта, уже награждались орденами и медалями. Уралец Михаил Львов писал:

…За разрядом - разряд.
За зениткой - зенитка!
Каждый третий снаряд
Подавала Магнитка!
Эти домны святые!
Говорю, понимая:
Приносить бы цветы
И Девятого мая!

На востоке Урал расширяется и незаметно переходит в самое крупное и пока последнее на реке водохранилище - Ириклинское. Немного ниже больших притоков Таналыка (справа) и Суундука (слева), которые впадают один против другого, Урал прорезал скалы из твердых пород – порфиритов и образовал ущелье. Природа создала здесь самые благоприятные условия для строительства гидроузла. Об этом писали еще в начале тридцатых годов ленинградские инженеры С.Г. Боскис и М.Н. Троицкий в книге «Перспективы комплексного использования водно-земельных ресурсов бассейна реки Урал».

«Ирикла» - значит простор. В другом переводе с казахского